Rowenta IMAGIN HAIR BRUSH CF8050 Manual de usuario

037159/24-04 CF8050NOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 1

SIKKERHED• Kontroller, at el-installationens spænding svarer til den, der eranført på apparatet. En forkert tilslutning kan forårsage uoprette-lige be

SÄKERHET• Kontrollera att nätspänningen motsvarar den spänning somanges på apparaten. All felanslutning kan orsaka irreparabla ska-dor och gör att gar

SIKKERHET• Sjekk at spenningen i den elektriske installasjonen din stemmer overensmed den som er angitt på apparatet. Enhver koplingsfeil kan forårsak

TURVALLISUUS• Varmista, että virtalähteesi vastaa laitteen arvoja. Virheellinen sähkölii-täntä voi aiheuttaa korjaamatonta vahinkoa, jota takuu ei kor

PLNOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 14

CZNOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 15

SLONOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 16

MAGNOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 17

RONOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 18

SKNOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 19

Ø30mmØ20mmNOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 2

HRVNOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 20

NOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 21

NOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 22

NOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 23

TUNOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 24

NOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 25

NOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 26

NOT CF8050 - 037159 7/07/04 8:59 Page 27

SICHERHEITSHINWEISE• Versichern Sie sich, dass Ihre elektrische Installation für die Stromversorgung einesGerätes dieser Leistungsstärke geeignet ist.

SAFETY• Check that your electrical system and the appliance operate at the samevoltage. Any mistakes when connecting the appliance to the power supply

SÉCURITÉ• Vérifiez que la tension de votre installation électrique corresponde àcelle de votre appareil. Toute erreur de branchement peut causer desdo

VEILIGHEID• Controleer of de spanning van uw elektrische installatie overeenkomt met dievan het apparaat. Een verkeerde aansluiting kan tot onherstelb

SICUREZZA• Verificate che l'alimentazione di rete corrisponda a quella dell'apparecchio.Qualsiasi errore di collegamento elettrico può causa

SEGURIDAD• Compruebe que la tensión de su instalación eléctrica se corresponde conla de su aparato. Cualquier error de conexión puede causar daños irr

SEGURANÇA• Certifique-se de que a tensão da sua instalação eléctrica corresponde àdo seu aparelho. Todo e qualquer erro de ligação pode causar danos i